1
00:01:35,686 --> 00:01:42,370
السعي وراء الشهوة 2

2
00:02:13,433 --> 00:02:14,461
عزيزي.

3
00:02:17,174 --> 00:02:18,500
الوقت منتصف الليل.

4
00:02:20,433 --> 00:02:21,639
ولا أستطيع النوم.

5
00:02:23,567 --> 00:02:24,567
أوه.

6
00:02:25,417 --> 00:02:28,083
عزيزي، اذهب للاستحمام والراحة.

7
00:02:29,458 --> 00:02:30,623
سأكون سريعًا يا عزيزي.

8
00:02:34,333 --> 00:02:38,875
أنت مشغول دائمًا
في العمل، أو في المنزل.

9
00:02:44,335 --> 00:02:45,935
لكن على الأقل كن مثل العائلة في بعض الأحيان...

10
00:02:48,792 --> 00:02:49,792
ماذا؟

11
00:02:53,023 --> 00:02:54,065
هل قلت شيئا؟

12
00:02:56,046 --> 00:02:58,163
أنت تعلم أن أخيك سيأتي غدًا.

13
00:03:00,875 --> 00:03:02,333
أوه، هل هذا صحيح؟

14
00:03:07,183 --> 00:03:08,453
عندما يأتي أخوك...

15
00:03:08,989 --> 00:03:10,549
أريدك أن تكون مثل الأخ له.

16
00:03:13,474 --> 00:03:14,866
حتى لا تعامله مثلي.

17
00:03:16,358 --> 00:03:18,319
أخوك قادم من مكان بعيد

18
00:03:21,537 --> 00:03:22,611
أفهم.

19
00:05:01,292 --> 00:05:02,292
تناول بعض الشاي.

20
00:05:18,750 --> 00:05:21,875
بينما الأخ مشغول
مع العمل وأعمال المنزل.

21
00:05:22,557 --> 00:05:24,577
أفكر في أمره
الدكتوراه القادمة.

22
00:05:24,670 --> 00:05:26,331
مشغول دائما.

23
00:05:27,458 --> 00:05:28,833
لا بأس.

24
00:05:29,391 --> 00:05:31,600
نحن نعلم أنه مشغول دائمًا.

25
00:05:41,361 --> 00:05:43,001
إذن هل كل شيء على ما يرام بينكما؟

26
00:05:46,524 --> 00:05:47,524
كل شيء على ما يرام.

27
00:05:52,667 --> 00:05:54,000
أنت لم تذهب للعمل اليوم

28
00:05:55,917 --> 00:05:57,125
في الواقع لدي الكثير من العمل.

29
00:05:58,438 --> 00:06:01,105
إذا جاء أخوك
أود أن أذهب للعمل.

30
00:06:03,167 --> 00:06:04,792
لا داعي للقلق بشأني.

31
00:06:05,333 --> 00:06:06,667
سوف يأتي في المساء.

32
00:06:07,000 --> 00:06:08,250
لذا ركز على عملك.

33
00:06:09,250 --> 00:06:11,292
سوف أستحم وأرتاح.

34
00:08:34,458 --> 00:08:35,458
أخت.

35
00:08:37,375 --> 00:08:38,375
هل أنت بخير يا أخت؟

36
00:08:40,542 --> 00:08:42,500
أنا آسف.

37
00:08:43,375 --> 00:08:46,375
لقد نسيت أنك كنت هنا.

38
00:08:49,500 --> 00:08:52,000
لكن الأصدقاء اتصلوا...

39
00:08:53,625 --> 00:08:54,875
أخوك لم يأتي بعد؟

40
00:08:55,583 --> 00:08:57,292
لم يأت؟

41
00:09:01,375 --> 00:09:08,333
لقد كان الأمر هكذا في السنوات القليلة الماضية.

42
00:09:22,958 --> 00:09:25,333
اعتاد أخي أن يأتي
واجلس هنا كصديق.

43
00:09:26,626 --> 00:09:27,642
أوه.

44
00:09:27,667 --> 00:09:28,667
أرى.

45
00:09:43,605 --> 00:09:49,688
يبدو وكأنه أخيك
ليس المقصود أن يكون زوجا.

46
00:09:54,042 --> 00:09:59,792
ربما لو عاش مع شخص آخر.

47
00:10:05,750 --> 00:10:08,542
سيكون أكثر سعادة.

48
00:10:12,375 --> 00:10:15,000
مع الأطفال من حوله.

49
00:10:18,083 --> 00:10:19,523
ربما لو عاش مع شخص آخر.

50
00:10:20,636 --> 00:10:26,333
على الرغم من أنه مجتهد.

51
00:10:27,583 --> 00:10:29,750
إنه يحبك بعمق.

52
00:10:30,875 --> 00:10:32,000
أنت تعرف ذلك يا أخت.

53
00:14:01,500 --> 00:14:02,542
مرحبا أخي.

54
00:14:03,208 --> 00:14:04,625
كيف العمل؟

55
00:14:05,958 --> 00:14:07,583
لقد كنت ملحوظا.

56
00:14:07,583 --> 00:14:08,583
آسف.

57
00:14:09,010 --> 00:14:11,353
انها تسير على ما يرام

58
00:14:12,177 --> 00:14:15,052
ولكن عليك أن تأخذ استراحة من
أوراقك والتركيز على عائلتك.

59
00:14:16,723 --> 00:14:19,098
طلبت أمي أن تحضر لك اثنين.

60
00:14:22,417 --> 00:14:25,917
فكرت إذا توليت هذه الوظيفة.

61
00:14:26,750 --> 00:14:33,083
يمكنني أخذ قسط من الراحة و
انعش نفسي معك.

62
00:14:33,333 --> 00:14:34,375
بالضبط!

63
00:14:34,458 --> 00:14:35,750
الطقس جميل.

64
00:14:36,250 --> 00:14:38,833
تعال وامسح عقلك.

65
00:14:39,583 --> 00:14:43,292
لقد تم تخزينها في
الأوراق طوال اليوم. التقدم في السن.

66
00:14:43,625 --> 00:14:44,792
ماذا يمكنني أن أفعل؟

67
00:14:44,820 --> 00:14:45,875
ماذا يمكنني أن أفعل؟

68
00:14:45,900 --> 00:14:47,538
بالمناسبة متى أنت؟
الذهاب للقاء شخص ما؟

69
00:14:47,750 --> 00:14:49,583
الأم فقط تعرف.

70
00:14:56,272 --> 00:14:58,046
- هل لديك أخبار؟
- نعم.

71
00:14:58,673 --> 00:15:02,689
فريق البحث يغادر اليوم.

72
00:15:03,375 --> 00:15:05,542
توسلت إليهم أن يحضروا معك أخيرًا.

73
00:15:06,417 --> 00:15:07,500
شكرا صديقي.

74
00:15:08,292 --> 00:15:09,708
سأكون هناك قريبا.

75
00:15:10,000 --> 00:15:11,000
تمام.

76
00:15:11,125 --> 00:15:12,285
دعنا نذهب لبضعة أيام بعد ذلك.

77
00:15:12,667 --> 00:15:14,042
سوف يستغرق حوالي ثلاثة أيام.

78
00:15:14,607 --> 00:15:17,292
شكرا لك يا صديقي.

79
00:15:20,586 --> 00:15:23,539
أنت لم تذكر الراحة

80
00:15:23,875 --> 00:15:26,047
بمجرد الانتهاء من هذا البحث.

81
00:15:27,080 --> 00:15:30,093
سأكون حراً أخيراً.

82
00:15:31,042 --> 00:15:33,434
لقد حجزت تذكرة ل
اليوم الثالث من الأسبوع المقبل.

83
00:15:33,953 --> 00:15:35,495
لذا تحدث مع أمي قبل ذلك الوقت.

84
00:15:37,250 --> 00:15:38,917
سأخصص وقتًا عند الانتهاء من العمل.

85
00:15:39,250 --> 00:15:41,125
دعونا نلتقي ونسافر معًا.

86
00:15:42,625 --> 00:15:44,185
أتمنى أن تكون هنا حتى أعود؟

87
00:15:44,583 --> 00:15:45,583
بالتأكيد.

88
00:15:46,083 --> 00:15:47,083
سوف أكون في طريقي.

89
00:16:15,161 --> 00:16:17,369
من الجميل أن تشعر بالانتعاش.

90
00:16:20,750 --> 00:16:21,750
بالفعل مشكورة اختي

91
00:16:24,598 --> 00:16:25,598
شكرًا لك.

92
00:16:27,625 --> 00:16:29,625
الثقافة الأمريكية مختلفة تمامًا.

93
00:16:34,708 --> 00:16:35,708
أخت.

94
00:16:38,625 --> 00:16:40,292
تعال مع أخي.

95
00:16:42,009 --> 00:16:43,531
يمكن لثلاثة منا قضاء وقت ممتع.

96
00:16:47,625 --> 00:16:49,667
أخوك لن يأتي

97
00:16:51,760 --> 00:16:54,253
هيا يا أخت.

98
00:16:54,994 --> 00:16:56,327
تحتاج إلى مغادرة هذا المكان.

99
00:17:01,313 --> 00:17:02,800
منغوليا مملة للغاية!

100
00:17:08,208 --> 00:17:09,333
بالمناسبة...

101
00:17:10,647 --> 00:17:11,927
كم عمرك يا أخي الصغير؟

102
00:17:17,625 --> 00:17:19,875
عمري 26 سنة فقط.

103
00:17:22,583 --> 00:17:23,833
أعتقد أنه كذلك.

104
00:17:27,625 --> 00:17:29,083
هل صحيح أنك مازلت غير متزوجة؟

105
00:17:30,000 --> 00:17:31,000
لا، لا.

106
00:17:32,708 --> 00:17:33,833
أنظري إلي يا أختي!

107
00:17:34,875 --> 00:17:36,750
عمري 26 عامًا فقط وشاب وسيم.

108
00:17:37,625 --> 00:17:38,625
فكر في الأمر!

109
00:17:38,650 --> 00:17:40,692
شيكاغو، لاس فيغاس، لوس أنجلوس.

110
00:17:41,542 --> 00:17:46,583
الفتيات الجميلات والحفلات...

111
00:17:47,833 --> 00:17:49,833
كنت ترغب في التمتع بها
الحياة بينما كنت صغيرا.

112
00:17:50,708 --> 00:17:51,708
يمين؟

113
00:17:55,000 --> 00:17:56,833
موسيقى الجاز، آر أند بي،

114
00:17:56,858 --> 00:17:57,858
الهيب هوب.

115
00:17:58,212 --> 00:17:59,495
المدرسة القديمة.

116
00:18:00,208 --> 00:18:02,125
يتم تشغيل جميع الأغاني الجميلة.

117
00:18:03,221 --> 00:18:06,575
اسمحوا لي أن أدعوكم للرقص.

118
00:18:11,219 --> 00:18:12,594
أرخِ نفسك.

119
00:34:26,812 --> 00:34:27,812
ما هو الخطأ؟

120
00:34:28,889 --> 00:34:29,889
هل أنت بخير؟

121
00:34:33,612 --> 00:34:34,612
أنا آسف.

122
00:34:37,917 --> 00:34:39,115
كلانا لا يستطيع فعل هذا.

123
00:34:56,375 --> 00:34:57,375
ماذا حدث؟

124
00:35:01,250 --> 00:35:02,250
لا شئ.

125
00:39:16,625 --> 00:39:17,625
مرحبًا؟

126
00:39:20,473 --> 00:39:24,278
مرحبا كيف حالك يا أخي؟

127
00:39:26,000 --> 00:39:27,000
أنا بخير.

128
00:39:30,667 --> 00:39:31,792
أختك موجودة؟

129
00:39:37,833 --> 00:39:39,125
ذهبت للعمل هذا الصباح.

130
00:39:43,583 --> 00:39:48,000
يبدو أنني سأبقى ليلة أخرى
منذ أن تأخر عملي

131
00:39:49,112 --> 00:39:52,917
فهمتها.

132
00:40:01,500 --> 00:40:02,917
تريد المزيد؟

133
00:40:45,708 --> 00:40:47,333
كل هذا بسببك.

134
00:40:59,000 --> 00:41:01,750
أنا لست السبب
لعدم إنجاب الأطفال.

135
00:41:04,768 --> 00:41:10,958
وأنت تعرف كيف
لقد احتفظت بذلك في الداخل.

136
00:41:28,333 --> 00:41:29,750
حتى يومنا هذا.

137
00:41:30,884 --> 00:41:34,092
لقد حاولت الاحتفاظ بها
هذه الحياة لتكون مثالية.

138
00:41:35,500 --> 00:41:36,750
أنت لم تفهم.

139
00:41:41,917 --> 00:41:43,917
لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن.

140
00:42:22,750 --> 00:42:23,917
أنا آسف.

141
00:45:12,000 --> 00:45:14,042
يجب أن تأتيا معي غدًا.

142
00:45:15,792 --> 00:45:17,542
أمي سوف تكون سعيدة جدا لرؤيتكما.

143
00:45:34,750 --> 00:45:35,750
ما هو الخطأ؟

144
00:45:36,042 --> 00:45:37,042
هل أنت بخير؟

145
00:45:44,958 --> 00:45:48,417
لا أستطيع الذهاب مرة أخرى هذه المرة.

146
00:45:51,542 --> 00:45:52,667
ماذا يجب أن أقول لأمي؟

147
00:45:54,131 --> 00:45:55,879
لقد وعدتها بأنني سأحضرها
أنتما الإثنان أو زوجتك على الأقل.

148
00:45:59,333 --> 00:46:01,527
أختي، لماذا لا تأتي معي؟

149
00:46:03,716 --> 00:46:04,767
الهواء نقي.

150
00:46:04,792 --> 00:46:06,458
يجب أن تحصل على بعض الراحة.

151
00:46:08,708 --> 00:46:09,748
ألا تعتقد ذلك؟

152
00:46:18,833 --> 00:46:20,750
أنا متأكد من أنها ستتخذ قرارها بنفسها.

153
00:46:54,096 --> 00:46:57,471
ما هو رأيك؟

154
00:47:20,875 --> 00:47:22,458
سأبقى هنا مع أخيك.

155
00:47:41,167 --> 00:47:42,167
آسف.

156
00:47:55,958 --> 00:47:57,375
وبعد ستة أشهر...